CD 4: In the air