NBI Narrativa bambini. Racconti illustrati

(Classe)

بما فيه: جميع عناصر التصفية، التالية
× لغات Arabic
بما فيه: و لا واحد من عناصر التصفية، التالية
× أسماء Altan <1942->

وُجِدَت 175 وثائق.

نتائج من أبحاث أخرى: Rete Bibliotecaria Bergamasca

Oltre l'orizzonte
0 0 0
كتب عصرية

Ibba, Angelo - Aluan, Omar

Oltre l'orizzonte / Angelo Ibba, Omar Aluan

Firenze : Fatatrac, copyr. 2002

نبذة مختصرة: ... Tu provieni dalle terre al di là del mare? S'informò il bambino incuriosito. A mio parere sei tu che vieni dall'altra parte del mare! Esclamò perplessa la bambina... Scritta da un poeta arabo, illustrata da un pittore italiano, una splendida fiaba sulla diversità in due lingue, in un libro unico, che si sfoglia alla lettura dalle due parti per diventare, una volta aperto, il simbolo di un abbraccio tra popoli e culture diverse. Età di lettura: da 4 anni.

Oh, che uovo!
0 0 0
كتب عصرية

Battut, Éric <1968->

Oh, che uovo! / scritto e illustrato da Eric Battut

Ed. speciale per NPL

[Padova] : Bohem Press Italia, copyr. 2005

La zuppiera di Marzuk
0 0 0
كتب عصرية

La zuppiera di Marzuk = ... / testi a cura di Graziella Favaro ; illustrazioni di Chiara Carrer

Milano : Carthusia : Provincia di Milano, copyr. 2002

نبذة مختصرة: Una storia dall'Egitto Edizione bilingue: italiano e arabo.

All'ombra dell'olivo
0 0 0
كتب عصرية

All'ombra dell'olivo : il Maghreb in 29 filastrocche : ninne nanne, girotondi, canzoni arabe e berbere / raccolte da Hafida Favret e Magdeleine Lerasle ; illustrazioni di Nathalie Novi

Milano : Mondadori, 2002

نبذة مختصرة: Ninne nanne, giochi, filastrocche e canzoni: ecco il repertorio dei bambini algerini, marocchini e tunisini, riunito in un libro e su un CD. Il volume raccoglie testi in arabo (trascritti anche in caratteri latini) e la relativa traduzione in italiano, con l'aggiunta di alcune filastrocche e ninne nanne della nostra tradizione, sorprendentemente simili a quelle in uso nel Maghreb: un segno, al di là delle differenze, della comune appartenenza alla cultura del Mediterraneo e del fatto che tutti i bambini, ovunque siano nati e qualunque lingua parlino, condividono il linguaggio universale del gioco e della poesia.

Intorno a casa mia
0 0 0
كتب عصرية

Sharafeddine, Fatima <1966->

Intorno a casa mia / Fatima Sharafeddine ; disegni di Rebeca Luciani ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Gallucci : Kalimat, 2018

نبذة مختصرة: La scuola, il forno, la biblioteca, la farmacia… Ogni posto ha una sua storia. Facciamo un giro insieme?

Il canto del mare
0 0 0
كتب عصرية

Zbib Daher, Rania

Il canto del mare / Rania Zbib Daher ; disegni di Debora Guidi ; traduzione di Elisabetta Bartuli

Gallucci : Kalimat, 2019

نبذة مختصرة: Lyn non aveva studiato canto. L'unica sua scuola era il mare, con il rumore delle onde e la voce del vento quando soffia dolce sull'acqua...

Chi la fa l'aspetti
0 0 0
كتب عصرية

Favaro, Graziella <1951-> - Monaco, Octavia <illustratrice>

Chi la fa l'aspetti = ... / Graziella Favaro, Octavia Monaco ; raccontato da Abdullah ... [et al.]

Milano : Carthusia, copyr. 2005

نبذة مختصرة: Questa è una delle tante avventure di Giuhà, una storia popolata di tappeti, cammelli e mercanti imbroglioni del suq. E con una lezione da imparare: per trovar giustizia, occorre usar furbizia... Età di lettura: da 7 anni.

Io sono Nada e vivo in Marocco
0 0 0
كتب عصرية

Bozzola, Elena

Io sono Nada e vivo in Marocco / di Elena Bozzola ; illustrazioni di Amandine Piu

[Milano] : Touring junior, 2009

نبذة مختصرة: Sullo sfondo della bellissima Marrakech, tra tappeti, mercati delle spezie e esotici paesaggi, Nada ha una vita felice, un'amica del cuore e una famiglia che le vuol bene, ma qualcosa turba la sua serenità. L'arrivo imminente di un fratellino, le cure che mamma e papà dedicano alla preparazione di questo evento, rendono la bimba triste e pensierosa. L'avventura di una notte in cui, di nascosto dai grandi, troverà un gattino di cui prendersi cura, le farà scoprire come le difficoltà della vita possono anche trasformarsi in un'occasione di gioia e di grande tenerezza. Età di lettura: da 8 anni.

La zuppiera di Marzuk
0 0 0
كتب عصرية

Favaro, Graziella <1951-> - Carrer, Chiara <1958->

La zuppiera di Marzuk = ... / Graziella Favaro, Chiara Carrer

2. ed

Milano : Carthusia : Provincia di Milano, stampa 2005

La mia magica luna
0 0 0
كتب عصرية

Testa, Marco <scrittore per bambini> - Rubino, Maurizia <1977->

La mia magica luna = ... / storia Marco Testa ; illustrazioni Maurizia Rubino

Giunti progetti educativi : Editrice compositori, 2014

نبذة مختصرة: Età di lettura: da 6 anni.

Nonna Mudhi è alla moda
0 0 0
كتب عصرية

Al Khayat, Maitha

Nonna Mudhi è alla moda / Maitha Al Khayat ; disegni di Vanina Starkoff ; traduzione di Enrica Battista

Gallucci : Kalimat, 2020

نبذة مختصرة: Mudi è una nonna spiritosa. Quest'anno siamo andati in vacanza a Venezia e lei si è divertita a sfilare con il burqa per Carnevale. Una storia scherzosa in cui si sorride con la nonna e la sua maschera tradizionale

La zuppiera di Marzuk
0 0 0
كتب عصرية

La zuppiera di Marzuk = ... / testi a cura di Graziella Favaro ; illustrazioni di Chiara Carrer

Milano : Carthusia : Provincia di Milano, [2002?]

Il guerriero e il saggio
0 0 0
كتب عصرية

Favaro, Graziella <1951-> - Landmann, Bimba <1968->

Il guerriero e il saggio = ... / Graziella Favaro, Bimba Landmann ; raccontato da Abdelhadi ... [et al.]

Milano : Carthusia, copyr. 2005

نبذة مختصرة: C'erano una volta un padre, nobile e guerriero, e un figlio, giovane e saggio, per molti anni divisi da caratteri tanto diversi. Finché un giorno il destino... Età di lettura: da 7 anni.

Zia Osha
0 0 0
كتب عصرية

Sharafeddine, Fatima <1966->

Zia Osha / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hanane Kai ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto

Gallucci : Kalimat, 2018

Un bastimento carico di indovinelli
0 0 0
كتب عصرية

Karray, Raouf

Un bastimento carico di indovinelli : dalla tradizione tunisina / Raouf Karray

Milano : Jaca Book, 2001

نبذة مختصرة: Un grande pittore tunisino contemporaneo che produce da solo carta e colori secondo una tecnologia antica che trasmette artigianalmente ai suoi allievi e possiede un'abilità informatica notevole, illustra tredici indovinelli tunisini tradizionali. Per conoscere una cultura sempre più prossima.

Momo Palestina
0 0 0
كتب عصرية

Gaillot, Robert

Momo Palestina = ... / testo e immagini di Robert Gaillot

Milano : Jaca book, 2002

نبذة مختصرة: Che cosa resta a un ragazzo che non ha più il suo villaggio in Palestina? Qualcosa da non dimenticare e una piccola strada aperta verso un mondo in cui la paura non sia protagonista.

[I dieci gatti]
0 0 0
كتب عصرية

el-Inani, Salwa

[I dieci gatti] / Salwa el-Inani ; [illustrazioni di] Mohamed Faid

[Cairo] : Dar Eshorok, 2004

[Tamr
0 0 0
الأفرودات

Rezkallah, Adli

[Tamr / testi, disegni e cura di Adli Rezkallah]

[Il Cairo] : Elias

[La nostra lingua è bella
0 0 0
الأفرودات

Usif, Abdeleltaweb

[La nostra lingua è bella : segni della scrittura / testi Abdeleltaweb Usif ; disegni Mustafa Ramzi]

[Il Cairo : Casa editrice egiziano libanese]

[Tulin a scuola]
0 0 0
كتب عصرية

Delahaye, Gilbert <1923-1997> - Marlier, Marcel <1930-2011>

[Tulin a scuola] / Gilbert Delahaye, Marcel Marlier

2004